Guarulhos-Noticias/Gng Guarulhos-Noticias/Gng Gru Guarulhos Home GnG Gru Guarulhos Stillness Eerie, no Centro de uma cena de crime frenético

Stillness Eerie, no Centro de uma cena de crime frenético

Por Katharine Q. Seelye
Publicado em: 19 abril de 2013

BOSTON – A cena foi extraordinário. O centro do universo, como apelido popular de Boston teria, estava no bloqueio da primeira luz até perto escuro na sexta-feira. Uma vasta rede de arrasto para um homem havia trazido uma grande cidade americana a um impasse.
Multimídia

Mapa
The Hunt for the Bombing Suspeitos Boston
VÍDEO : o fim da Boston Manhunt
TimesCast : chechenos Origens
GRÁFICO INTERATIVO : Reconstruindo o cenário da Maratona de Boston Bombing
Vítimas dos atentados de Boston
Relacionado

Preso segundo suspeito Bombing Depois Caça frenético Paralisa Boston (20 de abril de 2013)
Boy em casa nos EUA, influenciado por um que não era (20 de abril de 2013)
Vezes Tópico: Maratona de Boston Bombardeios
THE LEDE
Fosse Você ou alguém que você conhece na Linha de Chegada Maratona?
The Times precisa de sua ajuda para identificar e contar as histórias das pessoas em uma imagem do momento em que a primeira bomba explodiu durante a Maratona de Boston.

Siga-nos no Twitter
Siga @ NYTNational para as últimas notícias e manchetes.
Twitter Lista: Repórteres e Editores
Ampliar esta imagem

Neal Hamberg / Reuters
Um policial do lado de fora da Estação Sul de Boston na sexta-feira pela manhã. Às 05h45, o governador Deval Patrick de Massachusetts ordenou que todos os transportes públicos fechados, incluindo o metrô.
As pessoas foram embora, as lojas estavam fechadas, as ruas eram estéreis, os trens não foi executado. O frequentemente entupido Massachusetts Turnpike foi tão clara como uma pista de boliche.

Com apenas algumas palavras do governador Deval Patrick, este estridente, esportes, carinhosa, patriótico velha cidade tornou-se uma cidade fantasma. O governador tinha dito para ficar longe, ficar dentro de casa. Sua advertência aplicada não só para a cidade, mas para meia dúzia de cidades confortáveis ​​apenas fora de seus limites. Toda a região tornou-se uma cena de crime ativa gigantesca.

O bloqueio pegou muitos moradores de surpresa, incluindo Michael Demirdjian, 47, um funcionário dos correios, que foi puxado por um bando de carros de polícia ao tentar tomar o seu novo cachorro para sua casa em Watertown perto da cena de um tiroteio de manhã cedo dramático.

“Eles estavam por toda parte”, disse o Sr. Demirdjian de investigadores. “Meu quintal, quintal de todos, quintal da frente, para cima e para baixo nas ruas.” Sua casa foi bloqueado, por isso ele passou a maior parte do dia, abandonado no estacionamento de um shopping onde a imprensa tinha criado.

Todd Wigger, 25, um vendedor de software, aproveitou a ocasião para tirar um cochilo. Quando ele piscou acordado na sexta-feira à tarde, ele ficou surpreso ao ver o quão vazia as ruas estavam fora de seu apartamento South End.

“Desta vez, sexta-feira, há muito tráfego e buzinas soando”, disse ele em um saco plástico flutuava em Dartmouth Street, uma avenida de quatro pistas, obstruída por carros. Mas ele disse que respeitava a polícia e queria ajudar de qualquer maneira que podia. “Então, aqui estamos”, ele deu de ombros, “esperando e imaginando.”

Esta parecia ser a atitude geral como residentes contemplados os atentados de maratona, que matou três pessoas e feriu mais de 170 outras.

Janet Hammer, 59 anos, um médico assistente, disse em uma entrevista por telefone de sua casa em Cambridge, perto do palco de muita atividade policial, que as ruas estavam desertas.

“Todo mundo aqui está realmente obedecendo”, disse ela, não por medo, mas por respeito e confiança cívica. “As pessoas percebem que você realmente tem que dar espaço para esta investigação.” Depois de uma pausa, acrescentou: “Eu não sei por quanto tempo nós vamos fazê-lo – em algum momento, as pessoas vão querer um galão de leite”.

O Red Sox cancelado o seu jogo de beisebol casa, deixando seus adversários, o Kansas City Royals, preso em um hotel no centro. Os Bruins cancelado, também, frustrando os fãs de hóquei que apenas algumas noites antes tinha boas-vindas a equipe de volta juntando-se a cantar o hino nacional, com lágrimas nos olhos.

Barbara Moran, 42, um escritor de ciência que estava em casa em Brookline com o marido e dois filhos jovens enérgicos, disse que o momento inesperado fora era como um dia de neve sem neve. “Fizemos cookies, ler livros, assistiram a vídeos e eu olhei para o meu relógio e era apenas 9:00”, disse ela. Nesse ponto, ela montou o trampolim, esperando que as crianças iriam se desgastam.

A parte mais difícil foi responder às perguntas dela de 5 anos de idade, sobre o porquê, de repente, teve um dia de folga. (Sentou-se na “Há homens ruins lá fora”.)

O dia foi cheio de falsos alarmes.

Partes da Commonwealth Avenue, uma das principais artérias através de Boston, foram bloqueadas enquanto os agentes verificado para um perigo potencial no Kenmore Square. Quando o alarme se provou falsa, outra zona de perigo apareceu em outro lugar. E para alguns, o dia ea cobertura de notícias de parede a parede tornou-se tedioso.

Pelo menos uma empresa decidiu reverter a maré.

Loic Le Garrec, proprietário da Petit Robert Bistro, enviou um e-mail para seus clientes fiéis dizendo-lhes que o restaurante estaria aberto para o jantar na sexta à noite.

Ele disse ter recebido alguns e-mails negativos de pessoas que achavam que ele estava tentando ganhar dinheiro com uma situação ruim. Mas ele disse que isso não era assim. Depois que o negócio triste da semana passada, ele disse, ele queria dar às pessoas algo para olhar para frente.

“A maioria das pessoas precisam de um lugar para ir depois de ficar em casa o dia todo”, disse ele, “e as necessidades de pessoal da obra.”

Mas, principalmente, ele disse, ele pensou fechando a cidade enviou a mensagem errada.

“Nós não devemos estar a esconder”, disse ele sobre o barulho de pratos. “Não somos nós que está errado aqui”.

Como isso aconteceu, o restaurante abriu as suas portas, assim como as autoridades municipais e estaduais anunciaram que estavam levantando o bloqueio.

Jess Bidgood contribuiu com a reportagem de Watertown, Massachusetts
Uma versão deste artigo apareceu na imprensa em 20 de abril de 2013, na página A 1 da edição de Nova York com a manchete: Lojas Fechado, Ruas Estéril, Cidade Cai Na Quietude Eerie.