Guarulhos-Noticias/Gng Guarulhos-Noticias/Gng Gru Guarulhos Home GnG Gru Guarulhos Retêm o calor gás passa Milestone, aumentando os temores

Retêm o calor gás passa Milestone, aumentando os temores

O nível do mais importante gás de calor-caça com armadilhas na atmosfera, o dióxido de carbono, já passou um marco muito temida, os cientistas nesta sexta-feira, atingindo uma concentração não visto na Terra por milhões de anos.

Aumento da temperatura

Artigos desta série se concentrar nos argumentos centrais no debate sobre o clima e examinar a evidência do aquecimento global e suas conseqüências.

Multimídia
Jonathan Kingston / Aurora Select, para The New York Times

A placa adorna o edifício dedicado a Charles David Keeling, que começou a medir o dióxido de carbono atmosférico no local em 1958.

Comentários dos leitores

Leitores compartilhou seus pensamentos sobre este artigo.

Instrumentos científicos mostraram que o gás tinha atingido um nível médio diário acima de 400 partes por milhão – apenas um momento odômetro, em certo sentido, mas também um lembrete de que décadas de esforços para trazer as emissões humano produzidos sob controle são vacilante.

A melhor evidência disponível sugere que a quantidade de gás no ar não foi tão alta por pelo menos três milhões de anos antes de os humanos evoluíram, e os cientistas acreditam que o aumento prenuncia grandes mudanças no clima e do nível do mar.

“Ele simboliza que até agora falharam miseravelmente na resolução deste problema”, disse Pieter Tans P., que dirige o programa de monitoramento da National Oceanic and Atmospheric Administration relatou que a nova leitura.

Ralph Keeling, que executa outro programa de monitoramento da Instituição Scripps de Oceanografia em San Diego, disse que um aumento contínuo poderia ser catastrófico. “Isso significa que estamos perdendo rapidamente a possibilidade de manter o clima abaixo o que as pessoas pensavam que eram possivelmente limites toleráveis”, disse ele.

Praticamente todos os passeio de automóvel, cada viagem de avião e, na maioria dos lugares, cada tampa de um interruptor de luz adiciona dióxido de carbono para a atmosfera, e relativamente pouco dinheiro está sendo gasto para encontrar e implantar tecnologias alternativas.

A China é hoje o maior emissor, mas os americanos têm sido consumir combustíveis fósseis extensivamente por muito mais tempo, e os especialistas dizem que os Estados Unidos é mais responsável do que qualquer outra nação para o alto nível.

A nova medida veio de analisadores no topo do Mauna Loa, o vulcão na grande ilha do Havaí, que tem sido o marco zero para acompanhar a tendência mundial de dióxido de carbono, ou CO2. dispositivos lá amostra limpa, ar fresco que tem soprado milhares de quilômetros de diâmetro do Oceano Pacífico, produzindo um recorde de aumento do nível de dióxido de carbono que tem sido acompanhado de perto por meio século.

O dióxido de carbono acima de 400 partes por milhão, foi visto pela primeira vez no Ártico no ano passado, e também tinha cravado acima desse nível em leituras de hora em hora em Mauna Loa.

Mas a leitura média para um dia inteiro superou o nível de Mauna Loa, pela primeira vez nas 24 horas que findos em 20:00 Eastern Daylight Time na quinta-feira. Os dois programas de monitoramento de usar um pouco diferentes protocolos; NOAA relataram uma média para o período de 400,03 partes por milhão, enquanto Scripps relatou 400,08.

O dióxido de carbono sobe e desce em um ciclo sazonal, eo nível vai cair abaixo de 400 neste verão, como o crescimento da folha no Hemisfério Norte retira cerca de 10 bilhões de toneladas de carbono do ar. Mas especialistas dizem que será um breve alívio – o momento está se aproximando quando da medição do ar ambiente em qualquer lugar na terra, em qualquer época do ano, irá produzir uma leitura abaixo de 400.

“Parece que a marcha inevitável para o desastre”, disse Maureen E. Raymo, um cientista do Observatório da Terra Lamont-Doherty, uma unidade da Universidade de Columbia.

De estudar as bolhas de ar presas no gelo da Antártida, os cientistas sabem que voltar 800 mil anos, o nível de dióxido de carbono oscilaram em uma faixa apertada, de cerca de 180 partes por milhão, nas profundezas das eras glaciais para cerca de 280, durante os períodos mais quentes entre os dois. As evidências mostram que as temperaturas globais e CO 2 níveis estão intimamente ligados.

Durante todo o período da civilização humana, cerca de 8.000 anos, o nível de dióxido de carbono era relativamente estável perto daquele limite superior. Mas a queima de combustíveis fósseis tem causado um aumento de 41 por cento no gás de calor-trapping desde a Revolução Industrial, um mero instante geológico, e os cientistas dizem que o clima está começando a reagir, apesar de esperar mudanças muito maiores no futuro.

Medições indiretas sugerem que a última vez que o nível de dióxido de carbono era essa alta foi de pelo menos três milhões de anos atrás, durante uma época chamado Plioceno.Pesquisa geológica mostra que o clima era então muito mais quente do que hoje, calotas de gelo do mundo eram menores, eo nível do mar pode ter sido tanto como 60 ou 80 metros mais alto.

Especialistas temem que a humanidade pode estar precipitando um retorno a essas condições – só que desta vez, bilhões de pessoas estão no caminho do perigo.

“É preciso um longo tempo para derreter o gelo, mas nós estamos fazendo isso”, disse Keeling. “É assustador”.

O pai de Dr. Keeling, Charles David Keeling, começaram as medições de dióxido de carbono em Mauna Loa e em outros locais no final de 1950. O ancião Dr. Keeling encontrado um nível no ar depois de cerca de 315 partes por milhão – o que significa que se uma pessoa tinha enchido um milhão de frascos quart com ar, cerca de 315 frascos de litro de dióxido de carbono teria sido misturado polegadas

Sua análise revelou um aumento implacável, a longo prazo sobreposto ao ciclo sazonal, uma tendência que foi apelidado de Curve Keeling .

Países têm adotado uma meta oficial para limitar os danos do aquecimento global, com 450 partes por milhão, visto como o nível máximo compatível com esse objetivo. “A menos que as coisas devagar, provavelmente vamos chegar lá em menos de 25 anos”, disse Ralph Keeling.

No entanto, muitos países, incluindo a China e os Estados Unidos, que se recusaram a adotar metas nacionais obrigatórias. Os cientistas dizem que, a menos que esforços muito maiores são feitas em breve, a meta de limitar o aquecimento será impossível sem perturbações económicas graves.

“Se você começar a transformar o Titanic muito antes de você acertar o iceberg, você pode ir claro, mesmo sem derramar uma bebida de um passageiro no convés”, disse Richard B. Alley, um cientista do clima na Universidade Estadual da Pensilvânia. “Se você esperar até que você esteja muito perto, derramando um monte de bebidas é o melhor que você pode esperar.”

Mudanças climáticas contrarians, que têm pouca credibilidade científica, mas são politicamente influente em Washington, apontam que o dióxido de carbono representa apenas uma pequena fracção do ar – A partir de leitura de quinta-feira, exatamente 0,04 por cento. “Os CO 2 níveis na atmosfera são bastante undramatic “, um congressista republicano da Califórnia, Dana Rohrabacher, disse em uma audiência no Congresso há vários anos.

Mas cientistas do clima rejeitam esse argumento, dizendo que é como afirmar que um pouco de arsênico ou veneno de cobra não pode ter muito efeito. A investigação mostra que, mesmo em níveis tão baixos, o dióxido de carbono é potente no aprisionamento de calor perto da superfície da terra.

“Se você está procurando para evitar perturbações climáticas que eu não acredito que a nossa cultura está pronta para se adaptar, em seguida, uma redução significativa das emissões de CO 2 as emissões devem ocorrer de imediato “, disse Mark Pagani, geoquímico Yale que estuda o clima de no passado. “Eu sinto que a hora de fazer algo foi ontem.”

<nyt_correction_bottom>

Este artigo foi revisado para refletir a seguinte correção:

Correção: 10 de maio de 2013

 

Uma versão anterior deste artigo erroneamente a quantidade de dióxido de carbono no ar a partir de leitura de quinta-feira a partir de monitores. Trata-se 0,04 por cento, e não 0,0004 por cento.